SERVICIOS
Manejamos una gran diversidad de idiomas: Inglés , Francés , Italiano , Alemán , Portugués , Japonés , Chino , Coreano y muchos más.
Servicio de traducción
TRADUCCIÓN CERTIFICADA: Esta traducción es llevada a cabo por un traductor representante del CTP (Colegio de Traductores del Perú) contando con el sello, firma y caratula que confirman la certificación oficial de su documento.
TRADUCCIÓN ESPECIALIZADA: Esta traducción es realizada por un grupo de traductores especializados y con conocimientos técnicos en su industria para poder garantizar la mejor calidad de trabajo para clientes que requieren soluciones específicas.
TRANSCRIPCIÓN ADAPTADA: Este tipo de traducción permite a nuestros clientes adaptar el contenido de sus documentos al contexto internacional al cual se dirige, haciendo que el mensaje tenga la misma efectividad que en su idioma original.
REVISIÓN Y EDICIÓN: Si usted ya cuenta con un documento traducido, este servicio lo ayudará a corroborar y respaldar la calidad de su documento, asegurando que cada detalle este correcto.
TRADUCCIÓN SIMPLE: Servicio ideal para personas que necesitan traducir documentos simples en general y que no requieran de una certificación o traducción especializada.
Servicio de interpretación
INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA Interpretación realizada en tiempo real y paralela al discurso que se lleva a cabo mientras el orador está comunicando su mensaje. Mayormente utilizado para capacitaciones internacionales,congresos,ruedas de negocio o cualquier comunicación que requiera de asistencia ininterrumpida
INTERPRETACIÓN DE ENLACE Este servicio cuenta con un intérprete de enlace o acompañamiento que es necesario para reuniones comerciales, visitas, ferias, etc. Mejora la capacidad de comunicación entre las partes involucradas y realiza un tipo de interpretación que no precisa medios técnicos.
INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA En este tipo de interpretación se realiza con pequeñas pausas para que el intérprete pueda dirigir el mensaje del emisor de manera clara y detallada. Este servicio puede ser utilizado para entrevistas, notas de prensa, cursos especializados,etc.
EQUIPO AUDIOVISUAL Como parte de un buen servicio integral ofrecemos el suministro de equipo audiovisual para una mejor experiencia y calidad de interpretación.